Snom 300 Uživatelský manuál

User Manualsnom 300 | 320 | 360 | 370 deutschenglishespañolfrançaisitalianowww.snom.com www.snom.com

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 4 • Overview © snom technology AG 2007 English snom 360 snom 370

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 94 • Appendix © snom technology AG 2007 English Idle Screen Phone Type Idle Screen on Display Pos Elem

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Appendix • 95 English Accessories The following accessories can be used togeth

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 96 • Appendix © snom technology AG 2007 English Wireless Headset Adapter The snom Wireless Headset Adapt

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Appendix • 97 English Power Consumption Power Consumption snom 300 snom 320

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 98 • Appendix © snom technology AG 2007 English Endnotes

User Manualsnom 300 | 320 | 360 | 370 deutschenglishespañolfrançaisitalianowww.snom.com www.snom.com

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Overview • 5 English (1) Display Features snom 300 snom 320 snom 360 snom 3

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 6 • Overview © snom technology AG 2007 English (2a) Navigation Keys Use the navigation keys to navigate i

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Overview • 7 English (2c) Audio Device Control Keys Use the audio device contro

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 8 • Overview © snom technology AG 2007 English (2e) Preprogrammed Function Keys The preprogrammed functio

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Overview • 9 English (2g) Message LED The “Message LED” is primarily used to vi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 10 • Overview © snom technology AG 2007 English User Interfaces The hardware components keypad and displa

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 11 English Getting Started Phone Installation Install your p

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 12 • Getting Started © snom technology AG 2007 English Phone Initialization After your phone has been pow

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 13 English (3A-a) DHCP Request By default the phone attempts

130907_UMEV21_AF © snom technology AG 2007 All rights reserved. For questions regarding the product, please contact your snom Certified Sales Partner.

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 14 • Getting Started © snom technology AG 2007 English (3M) Manual Phone Initialization If your IP teleph

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 15 English (3M-b) Manual Basic Configuration When mass deploy

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 16 • Getting Started © snom technology AG 2007 English Tone Scheme (Dialtone) This setting determines cou

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 17 English (3M-c) Logon Wizard The “Logon Wizard” screen is s

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 18 • Getting Started © snom technology AG 2007 English Registrar (SIP domain) This setting determines the

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 19 English Registration The phone attempts to register the fi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 20 • Getting Started © snom technology AG 2007 English Idle Screen The idle screen is always shown on the

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Getting Started • 21 English XML Idle Screen snom 360 and 370 only: The positio

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 22 • User Interfaces © snom technology AG 2007 English User Interfaces Phone User Interface Menu Structur

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 User Interfaces • 23 English snom 300 snom 320 snom 360 - snom 370 Other Sett

Table of Contents Welcome...

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 24 • User Interfaces © snom technology AG 2007 English snom 360 - snom 370 8 Network 1 DHCP DHCP Setup 2

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 User Interfaces • 25 English Settings Menu Action: Enter the phone’s “Settings

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 26 • User Interfaces © snom technology AG 2007 English Web User Interface The symbol  indicates the use

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 User Interfaces • 27 English Phone Configuration Changes  Warning: Before you

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 28 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Phone Configuration General Configuration Task

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 29 English Time and Date If the time zone has been set co

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 30 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Display Format The display format determines h

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 31 English Display Configuration Tasks Display Contrast Y

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 32 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Backlight Mode You can adjust the display’s ba

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 33 English Audio Configuration Tasks Volume You can adjus

Web User Interface...26 Access ...

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 34 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Headset Use Physically connect your headset (s

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 35 English Ringtones Ringtones are used to indicate incom

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 36 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Volume Action: Adjust the volume of the ringto

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 37 English Configuration Action: Change the ringtone assi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 38 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English SIP Identity Configuration Tasks snom VoIP pho

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 39 English Blocking Extensions Action: Block an extension

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 40 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Function Key Configuration Tasks Various funct

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 41 English Line L Dependencies: • Context: <SIP Identi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 42 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Extension (formerly “Destination”) L Dependenc

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 43 English Voice Recorder L Note: Your VoIP PBX must supp

Call Indication...

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 44 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Push2Talk L Note: Your VoIP PBX must support t

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 45 English Action URL L Dependencies: • Context: <Acti

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 46 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Maintenance Tasks Administrator Password  War

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 47 English Administrator Mode Administrator mode grants u

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 48 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Methods Firmware updates can be conducted usin

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 49 English Compare the major release level of the latest

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 50 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Automatic update L Note: This method requires

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Phone Configuration • 51 English Reboot L Note: You should reboot the phone whe

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 52 • Phone Configuration © snom technology AG 2007 English Factory Reset L Note: You should reset the pho

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 53 English Basic Call Functions Outgoing Calls Extension

“Edit” / “Enter number” screen ...92 “Ri

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 54 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Making Calls You can make calls using the sup

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 55 English Input Mode The default input mode is the nume

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 56 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Action: Toggle between lower case and upper c

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 57 English Audio Operation Mode Action: Make a call usin

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 58 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English You can also make a call using handset or han

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 59 English Call Completion This call function allows you

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 60 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English While Waiting Action: Optionally: Continue us

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 61 English Activation Action: Activate call completion w

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 62 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Call Termination Action: Terminate a call sno

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 63 English Incoming Calls Call Indication An incoming ca

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Welcome • 1 English Welcome Welcome to the user guide for the snom3x0 VoIP phon

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 64 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Accepting Incoming Calls Action: Accept an in

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 65 English Action: Receive another incoming call at extC

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 66 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Denying Incoming Calls Action: Deny an incomi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 67 English DND (Do Not Disturb) Mode L Note: The followi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 68 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Call Forwarding This feature allows you (extB

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 69 English Busy Action: Activate call forwarding event “

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 70 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Timeout Action: Activate call forwarding even

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 71 English Active Calls Audio Operation Modes The audio

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 72 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Mute / Unmute This function allows you to mut

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 73 English Multiple Speaker Mode This option is only ava

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 2 • Important User Information © snom technology AG 2007 English Important User Information Safety instru

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 74 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Hold and Resume This call function allows you

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 75 English Calls on Hold: 3 extC Calls on Hold: 3 ext

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 76 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Call Transfer This call function allows your

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Basic Call Functions • 77 English Conference This call function allows your pho

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 78 • Basic Call Functions © snom technology AG 2007 English Call Recording You can record active calls.

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 79 English Advanced Phone Functions Hot Desking The

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 80 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English Logon New User (Extension/SIP Identity) A

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 81 English Directory The built-in phone directory st

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 82 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English Call Lists Your phone maintains locally s

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 83 English Minibrowser This function enables your ph

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Overview • 3 English Overview Hardware Components The main hardware components

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 84 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English Presence This feature allows you to publi

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 85 English Changing the Presence State The default p

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 86 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English Contact Presence The Contacts list shows

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 87 English Voice Mailbox Your voice mailbox messages

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 88 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English Visual Indication Message LED The “Messa

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Advanced Phone Functions • 89 English Extension Monitoring and Call Pickup This

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 90 • Advanced Phone Functions © snom technology AG 2007 English “Calls” List The “Calls” List represents

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Appendix • 91 English Appendix Mapping of Context-Sensitive Function Keys The

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English 92 • Appendix © snom technology AG 2007 English “Edit” / “Enter number” screen Functionality snom 320 Te

snom 3x0 VoIP Phones User Manual English © snom technology AG 2007 Appendix • 93 English Mapping of Key Events Key Event Description Page F_REC